قدوسٌ القائمُ مِنَ الأمواتِ

قدوسٌ الله

يا للعَجَبِ الذِي يُناقِضُ طَبِيعَةَ القُبُورِ.

فعِوضًا عَنْ الجِيفَةِ ورَائِحَةِ النَتَنِ،

يَفِيضُ قَبرُكَ عَلَينَا بِنَارٍ مِن نُورٍ شِهَادًة لِقِيَامَتِكَ.

وكَمَا أَنَّكَ فِي لاهُوتِكَ نَارٌ وفِي تَأنُسِكَ استُعلِنتَ كَنُورٍ،

هَكذَا تُشرِقُ مِن قَبرِكَ فِي ذِكرَى قِيَامَتِك عَلى مَرِّ العُصُورِ،

بِالنُورِ الذِي يُبَرهِنُ عَلى طَبِيعَةِ لاهُوتِكَ النَارُ.

قدوسٌ القَوِي

الذِي أظْهَرتَ بالضَعْفِ مَا هُو أعْظَم مِنَ القُوةِ.

أظْهَرتَ بِالفِدَاءِ بِرَّكَ المُطْلَقَ عَلى البَشَرِ.

أظْهَرتَ بِالصَلِيبِ قُوَتَك بِالغَلَبَةِ عَلى إِبْلِيس.

أظْهَرتَ بِمَوتِك سُلطَانَكَ بِالقِيَامَةِ مِن المَوْتِ.

أورَثتَ المُؤمِنِين بِكَ نِعمَةَ التَبْرِيرِ مِن الخَطَايَا،

وَهَبْتَنَا سُلطَانَ الغَلَبَةِ لِنَطأ بأقدَامِنَا العَدُوَّ الشَيطَان،

ومَنَحْتَنَا قُوةَ اتحَادِنَا بِكَ لتَمنَحَنَا القِيَامَةَ للحَيَاةِ الأبَدِية.

قدوسٌ الذي لا يَمُوت

المَوْتُ العَتِيدُ عِنْدَمَا ابتلعك مَاتَ،

القَبْرُ المظلم الذِي فَتَحَ فَاهُ لِيَضُمَّ جَسَدِكَ فَجَّ نُورًا.

الهَاوِيَةُ تَهَاوَت أَبْوَابُهَا عِنْدَمَا وَاجَهَت مَجْدَ لاهُوتِكَ.

إِبْلِيسُ الذِي طَالَمَا قَيَّدَ أَنْفُسَ الأَبْرَارِ،

قَيَّدْتَهُ بِسَلَاسِلِ الظَلَامِ إِلَى الأبَدِ.

المَجدُ لَكَ يَا رَبَّ المَجدِ.